A cozy, farm-to-table spot serving hearty comfort food like burgers, salads, and craft beers in a laid-back setting.